مكان المحاكمة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- place of trial
- "مكان" بالانجليزي n. place, site, spot, locality, locale, venue,
- "المحاكمة" بالانجليزي prosecuting
- "سير المحاكمة" بالانجليزي conduct of the trial
- "جت: محاكمة فيفيان امسالم" بالانجليزي gett: the trial of viviane amsalem
- "وكالة الإشراف المحكمة على خدمات المحاكم" بالانجليزي court services and offender supervision agency
- "محاكمة" بالانجليزي n. judgement, lawsuit, trial
- "مكان وقوف الشاهد بالمحكمة" بالانجليزي n. witness stand
- "محتجز قبل المحاكمة" بالانجليزي pre-trial detainee
- "مكتب الاتصال بالمحاكم" بالانجليزي court liaison office
- "المحاكم" بالانجليزي courts tribunals
- "محاكمة بالتعذيب، محاكمة بالامتحان" بالانجليزي trial by ordeal
- "الإله في المحاكمة (فيلم)" بالانجليزي god on trial
- "شاهد على المحاكمة (فيلم)" بالانجليزي witness for the prosecution (1957 film)
- "عرضة للمحاكمة" بالانجليزي triable
- "قابل للمحاكمة" بالانجليزي judicable
- "محاكمة (فيلم 1955)" بالانجليزي trial (film)
- "محكمة مكافحة المخدرات" بالانجليزي counter narcotics tribunal
- "التسليم أو المحاكمة" بالانجليزي aut dedere aut judicare
- "المحاكمة الباطلة" بالانجليزي mistrial
- "المحاكمة بالتعذيب" بالانجليزي n. ordeal
- "يقدم الى المحاكمة" بالانجليزي bring to justice
- "محاكمة ثانية" بالانجليزي n. retrial, rettery
- "إعادة المحاكمة" بالانجليزي retrial
- "المحاكمة (رواية)" بالانجليزي the trial
- "محاكمة التلمود" بالانجليزي disputation of paris
أمثلة
- We would have filed for a change of venue, but...
بإمكاننا التقدم بطلب لتغيير مكان المحاكمة ... إلا أنك - Move the venue to Beiping.
نقل مكان المحاكمة إلى "بيبينغ" - I have never heard of the state seeking a change of venue because the defendant was so well liked that they couldn't get a conviction.
تسعى لتغيير مكان المحاكمة لأنّ المدّعي عليه كان محبوباً للغاية لأنّهم فشلوا في الحصول على إدعاء - For security reasons, the place of trial was transferred from Eyüp in Istanbul to a court in the 1,100 km (680 mi) far away city of Trabzon on the northeastern Black Sea.
ولأسباب أمنية، تم نقل مكان المحاكمة من أيوب في إسطنبول إلى محكمة تبعد 1,100 كـم (680 ميل) عن مدينة طرابزون في الشمال الشرقي للبحر الأسود.